Termini di servizio

I presenti Termini di servizio (i «Termini») costituiscono un contratto tra lei e Spark Stories LLC, 8 The Green, Ste B, Dover, Delaware 19901, United States («noi»), gestore di Wynhire (wynhire.com). Utilizzando il sito, lei accetta i presenti Termini e la nostra Informativa sulla privacy. Se non è d’accordo, non utilizzi il servizio.

Wynhire è un editor di curriculum online. Può creare un curriculum ed eseguire la verifica ATS View prima di sottoscrivere un piano. Scaricare il curriculum come file (PDF, DOCX, testo semplice) richiede un piano a pagamento descritto nella sezione 4.

Alcune funzionalità utilizzano l’intelligenza artificiale (importazione del curriculum, suggerimenti per i punti elenco, adattamento a un annuncio di lavoro). I risultati dell’IA possono essere imprecisi o incompleti: sono forniti come suggerimento, e lei è responsabile di rileggere e confermare tutto ciò che compare nel suo curriculum finale.

Deve fornire informazioni esatte (in particolare un indirizzo e-mail valido) e mantenere riservate le sue credenziali. Lei è responsabile dell’attività svolta con il suo account. Deve avere almeno 16 anni per utilizzare il servizio. Possiamo sospendere gli account che violano i presenti Termini, abusano del servizio o tentano di comprometterlo.

Prova di 48 ore: 1,95 €, poi 29,95 € al mese

La prova le dà accesso completo per 48 ore a 1,95 €. Salvo disdetta da parte sua prima della fine della prova di 48 ore, il suo abbonamento inizia automaticamente e sul suo metodo di pagamento vengono addebitati 29,95 € al mese (un vero mese di calendario, alla stessa data di ogni mese) fino alla disdetta. Nessun vincolo minimo: può disdire in qualsiasi momento, e le stesse condizioni di rinnovo automatico le vengono mostrate al momento del pagamento, prima di pagare.

Tutti i prezzi di questa versione del servizio sono in euro. Nelle nostre versioni regionali del servizio, i prezzi sono mostrati e addebitati nella valuta di quel mercato (dollari statunitensi negli Stati Uniti, sterline britanniche nel Regno Unito), e il prezzo esatto le viene sempre mostrato al momento del pagamento, prima di pagare. Se i prezzi dovessero cambiare, il nuovo prezzo non si applicherà mai a un periodo di fatturazione in corso, e informeremo gli abbonati via e-mail prima della sua entrata in vigore, con la possibilità di disdire prima.

Può disdire online, in qualsiasi momento, dal suo account. La procedura di disdetta non richiede più sforzo dell’iscrizione (tre clic o meno, nessuna telefonata, nessuna conversazione con un operatore, nessun ostacolo di trattenimento). Può disdire anche scrivendo a contact@wynhire.com.

La disdetta interrompe tutti gli addebiti futuri. Mantiene l’accesso fino alla fine del periodo già pagato; dopo, le sue funzionalità a pagamento terminano e i suoi dati vengono trattati secondo l’Informativa sulla privacy.

Ogni addebito è coperto da una garanzia di rimborso di 48 ore. Se non è soddisfatto, per qualsiasi motivo, contatti contact@wynhire.com entro 48 ore dall’addebito e le rimborseremo l’intero importo, senza domande, senza moduli. I rimborsi vengono accreditati sul metodo di pagamento originale; a seconda della banca, compaiono in genere entro 5-10 giorni lavorativi.

Trascorso il termine di 48 ore, gli addebiti per periodi già erogati non sono rimborsabili, ma può sempre disdire per impedire qualsiasi addebito futuro (sezione 5). Nulla in questa sezione limita i diritti irrinunciabili che le spettano in base alla legge del suo stato o paese.

Il suo curriculum è suo. Tutto ciò che scrive o carica resta di sua proprietà. Lei ci concede solo la licenza limitata necessaria a far funzionare il servizio: ospitare, elaborare (incluse le funzionalità di IA che sceglie di utilizzare), visualizzare ed esportare i suoi contenuti per lei. Questa licenza termina quando i suoi contenuti vengono eliminati. Non pubblichiamo, non vendiamo e non utilizziamo mai il contenuto del suo curriculum per scopi diversi dalla fornitura del servizio.

Lei è responsabile dei contenuti che invia. Non invii contenuti illeciti o che non ha il diritto di utilizzare.

• Nessun tentativo di violare, sondare o sovraccaricare il servizio.
• Niente scraping, rivendita o riproposizione del servizio in marca bianca.
• Nessun uso del servizio per inviare spam o materiale ingannevole.
• Nessuna ingegneria inversa del sito o dei suoi modelli, salvo nei casi consentiti dalla legge.

Wynhire la aiuta a presentare bene la sua esperienza. Non garantiamo colloqui, offerte di lavoro, assunzioni né alcun esito di selezione. Le decisioni di assunzione spettano ai datori di lavoro, e i risultati dipendono da molti fattori oltre al curriculum. Le affermazioni del sito su risultati tipici o buone pratiche sono informative, non promesse.

Il servizio è fornito «così com’è» e «come disponibile». Nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo ogni garanzia, espressa o implicita, incluse le garanzie di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione. Non garantiamo che il servizio sarà ininterrotto o privo di errori, né che i suggerimenti generati dall’IA saranno esatti.

Nella misura massima consentita dalla legge, Spark Stories LLC non sarà responsabile di danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né di perdite di profitti o di opportunità (incluse le opportunità di lavoro perse). La nostra responsabilità totale per tutte le richieste relative al servizio è limitata al maggiore tra questi due importi: 50 USD o le somme che lei ci ha versato nei 12 mesi precedenti la richiesta. Alcune giurisdizioni non consentono determinate limitazioni, quindi parti di questa sezione potrebbero non applicarsi a lei.

I presenti Termini sono regolati dalle leggi dello Stato del Delaware, senza riguardo alle norme sui conflitti di legge.

Legga attentamente questa sezione. Qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini o dal servizio che non riusciamo a risolvere in via amichevole sarà risolta mediante arbitrato individuale vincolante amministrato dall’American Arbitration Association secondo le sue Consumer Arbitration Rules, con sede nella contea di Kent, Delaware (le udienze possono svolgersi a distanza, o nel suo stato di residenza dove le regole dell’AAA lo richiedono). La sentenza sul lodo può essere registrata presso qualsiasi tribunale competente.

• Rinuncia alle azioni collettive: le controversie sono risolte esclusivamente a titolo individuale: nessuna azione collettiva, riunita o rappresentativa.
• Eccezione per le controversie minori: ciascuna parte può invece presentare una richiesta individuale davanti a un tribunale per controversie di modesta entità (small claims court).
• Recesso (opt-out): può recedere da questo accordo di arbitrato scrivendo a contact@wynhire.com entro 30 giorni dalla prima accettazione dei presenti Termini, indicando il suo nome e l’e-mail del suo account.

Prima di avviare un arbitrato, lei accetta di inviarci prima una descrizione della controversia a contact@wynhire.com e di concederci 30 giorni per risolverla in via amichevole.

Possiamo aggiornare i presenti Termini man mano che il prodotto evolve. In caso di modifiche sostanziali la informeremo (via e-mail se ha un account, o con un avviso sul sito) prima che la modifica entri in vigore. Continuare a utilizzare il servizio dopo la data di efficacia significa accettare i Termini aggiornati. La versione in vigore si trova sempre all’indirizzo https://wynhire.com/terms.

Domande sui presenti Termini: contact@wynhire.com. Assistenza e fatturazione: contact@wynhire.com. Spark Stories LLC, 8 The Green, Ste B, Dover, Delaware 19901, United States.